レンタル⽤品 国内最⼤級の品揃え・創業60年の確かな実績

0120-889-885 受付時間 平日9:00〜17:30
電話
お問合せ
見積カート
エイトレントTOP>納入事例>オフィス・現場事務所・各種施設関連>オフィス>来日顧客との商談時の通訳対策【ポケトークのレンタル事例】

来日顧客との商談時の通訳対策【ポケトークのレンタル事例】

来日顧客との商談時の通訳対策【ポケトークのレンタル事例】

お客様の取引先の担当者が来日して商談される際の通訳として、ポケトークを3日間レンタルでご利用いただきました。

中国と韓国から来日されるとの事で各言語の通訳に対応しているポケトークをご案内させていただき、使用方法もご説明させていただきました。

  • お客様のご要望

    海外の取引先の担当者が来日して2日間の商談を行う際、通訳がいないため商談を円滑に進める方法をご検討されていました。そこで、当社がポケトークをレンタルで取り扱っていると聞きお問合せいただきました。お客様はポケトークを使用したことがなく、商談に使えるのか、どのように使用するのか教えて欲しいとのご要望をいただきました。

  • 当社からのご提案

    まず、ポケトークが商談時に使用される言語（中国語、韓国語、日本語）に対応している事をご説明させていただき、メーカー企業が紹介されている動画などをご覧いただきながら操作方法についてご説明させていただきました。商談時の使用感がイメージいただけた様子で、ストレスなく会話ができそうだとご納得いただきご採用いただきました。
    後日、お客様に商談の様子をお聞きしたところ、会話がスムーズに行えて商談でも十分に使えるとご好評をいただきました。

  • ご利用時期と場所

    2019年9月　東京都港区

ご利用いただいた商品・サービス

お問合わせ

0120-889-885
受付時間 平日9:00〜17:30
メールでのお問合わせ

類似納入事例

納入事例一覧

エイトレントが選ばれる4つの理由

  • 01.
    創業60年以上、信頼と実績

    60年以上の経験とノウハウで利用シーンに合った最適なレンタルサービスをご提供いたします。

  • 02.
    業界最大級、約100万点の品揃え

    HPに掲載の無い商品も多数取り扱っています。お探しの商品が見つからない場合もお気軽にお問合せください。

  • 03.
    官公庁や団体、民間企業など、
    様々な業界業種の納入実績

    官公庁や国際競技大会、民間企業など 様々な業界業種の納入実績があります。 どんなご用件でも安心してご相談ください。

  • 04.
    ワンストップ、手間いらずのレンタルサービスをご提供

    レイアウト作成、設置、電話・インターネット回線などのインフラ構築、回収、不用品買取まで、ワンストップでご提供いたします。